We can be certain that Jesus said and did a whole lot more than is recorded in the New Testament. It’s an obvious point but one that’s easily overlooked. Variously close to time and source, there have been many efforts to fill in and fill out these gaps in the life of Jesus and of those in his circle. Bart Ehrman’s Lost Scriptures: books that did not make it into the New Testament (OUP 2003) offers an enriching assortment of these non-canonical Gospels, Acts, Epistles and Apocalypses, evidencing a broad church from the very start.
Some are clearly well-intentioned imaginings of what might have happened (an approach we readily accept for certain Stations of the Cross). We hear, for example, of Jesus’ childhood and attempted schooling (The Infancy Gospel of Thomas), of Mary’s early life and relationship with Joseph (The Proto-Gospel of James), of Paul’s martyrdom at the hand of Nero (The Acts of Paul) and of Peter’s at the hand of Agrippa following an epic showdown with Simon the sorcerer involving, among other signs, the resurrection of a smoked tuna (The Acts of Peter). Indeed, although these writings reassuringly touch base here and there with the canonical texts, several of the Acts lean much further out, fanciful adventures peppered with the bizarre: how a serpent protects the virtuous Drusiana from an obsessive, unsettling postmortem violation (The Acts of John); how Paul’s devoted young follower, Thecla, is saved by a lightning bolt during self-baptism in a vat of ferocious seals (The Acts of Thecla); and of how Jesus sells his brother as a slave to the King of India and persuades newlyweds as to the disastrous consequences of conceiving children (The Acts of Thomas). It’s all here, from the edifying to the unseemly, the profound to the comical.
Naturally, the non-canonical texts have been subject to intense academic scrutiny and scholarly wrangling as to provenance and whether they represent authentic record, an inspired vision of the truth, a symbolic aid to faith and understanding, or complete nonsense (but to what gain?). Just as with relics, it’s likely that all possibilities are encompassed, and it’s up to the reader to take from each what they will. Consider, for example, The Coptic Gospel of Thomas. Part of the Nag Hammadi Library, unearthed by Egyptian farmers in 1945, this writing is arguably dated to the 2nd century but based on much earlier sources. It lists, with familiar economy, 114 ‘hidden’ sayings of Jesus, many of which find parallels in the canonical Gospels, but over one-third are novel. It’s a well-known trick to hide lies among accepted truth, but overall it has the ring of a genuine, independent attempt to gather all that could be salvaged of Jesus’ teachings, including the somewhat obscure, fragmentary and incongruous (the final saying is frankly misogynistic and hard to reconcile), which might have fallen from the edited record, dispensable or inconsistent with the canonical core. Here, potentially, Jesus speaks to us anew, and we are lost for words.
Colin Davey
